ピアノで演奏される「ホンド」スタイルはアラメダに起源を持つ: 総合芸術家クリート・エル・デ・ラ・ヘローマへの特別オマージュ

ピアノで「ホンド」スタイルのフラメンコを最初に演奏したのは誰だったのでしょうか？

アラメダ・デ・エルクレスを散策する歴史ツアーを補完する意図で、この一連の短い物語の調査と構想を始めた当初、まさか「クリート・エル・デ・ラ・ヘローマ」という名前にこれほど頻繁に出くわすことになるとは、夢にも思いませんでした。

最初から、この多才な芸術家が私の目の前に現れました。彼は、フラメンコの歴史に関する数多くの記録や専門家の記事に登場する人物です。

その影響力の広さには驚かされます。アラメダの芸術家一族の祝宴にも姿を見せていたほどで、私は幸運にも彼の子孫の何人かと個人的に知り合うことができました。

だからこそ、第10章を彼に捧げるのがふさわしいと思いました。10は「丸い」数字であり、ヘレスのフラメンコの人々が彼を「レオンド」（丸い、すべてを兼ね備えた）と呼んでいたのと同じです。

この章をもって、アラメダ・デ・エルクレスのクロニクルを締めくくります。全10回にわたり、芸術が花開く前の街の姿、フラメンコが他の場所ではなくここで栄えた理由、カフェ・カンタンテへの道を開いたダンスアカデミーや娯楽サロン、ギター、カンテ、初期の録音、そして最後にフラメンコ・ピアノについて振り返ってきました。セビリア派の舞踊については、別の章を割く価値があります。これについては、後日、特別編で取り上げる予定です。

この作品は、あの黄金時代のすべての芸術家たちへのオマージュであり、私の使命はこれを広く世に広めることです。多くの人の記憶を呼び覚まし、またフラメンコの歴史への関心を呼び起こすことができたなら幸いです。けれども、歴史は実際にその地を踏んでこそ、本当に感じられるものです。どうぞ私の散歩にご一緒ください。なぜここだったのか、なぜこれほど豊かだったのかを理解するための、個人的で感覚に訴えるルートです。

フラメンコの多くの研究者や記録者の皆さんに感謝します。皆さんの仕事がなければ、このシリーズは実現しませんでした。

このクロニクルを、フラメンコが輝きを放った場所、アラメダ・デ・エルクレスにその足跡と知恵を遺したすべての人々の、孫たち、ひ孫たち、玄孫たちに捧げます。